„O! Mein Bär! O! Panda Mia!“ Die OffenBÄRung von Lena Binski
„Warum nicht der Bär?“ von und mit Lena Binski (Berlin)
Partizipative Installation und Performance.

...Vor diesem außergewöhnlichen Kulturereignis habe ich gegrübelt und nachgesonnen. Das Wort „Bär“ - was weiß ich darüber? Wie viele, wenn überhaupt, Synonyme und Assoziationen diese drei Buchstaben, wenn in deutscher und hebräischer Sprache: „Bär“, „דוב“. Oder sieben Buchstaben, wenn in russischer Sprache: „медведь“ [medved‘]. Oder vier Buchstaben, wenn in englischer Sprache: „bear“. OK... Diese Pixel der Etymologie der modernen Welt – was bedeuten sie für mich??? Ich habe über dieses Thema nachgedacht und reflektiert.

Und es stellte sich heraus, dass diesem Wort ziemlich viele Assoziationen anhaften!

Das olympische Maskottchen der Olympischen Spiele 1980 in Moskau. Bern – die Hauptstadt der Schweiz, auch der Bär. Symbolisch für viele Städte rund um den Globus, zum Beispiel für Berlin. Und auch auf der Flagge des Staates Kalifornien. Panda verkörpert viele Ereignisse in Südostasien und ist meiner Meinung nach absolut unwiederbringlich vom Geist des Orients. Sowie aus der Folklorekultur des Abendlandes. Wie viele Märchen gibt es in Russland, die mit den Bärenfiguren verbunden sind. Wie viele Redewendungen in so vielen Sprachen werden mit dem Bärenthema in Verbindung gebracht! Und zu guter Letzt sagt man, dass in Mutter Russland die Bären in einigen Städten auf den Straßen scharrten, einschließlich des Roten Platzes. Bis heute frage ich mich, wo sie sich immer versteckt haben, da ich sie nicht ein einziges Mal erblicken konnte... Aber die für mich persönlich bedeutsamste Etymologie der Bärenbuchstaben war eine ganz andere. In der Schule habe ich ziemlich viel Zeit dem Freistilringen gewidmet. Und Alexandr Medved ist dreimaliger Olympiasieger in diesem Sport. Die Errungenschaften und Leistungen dieses herausragenden Athleten auf dem internationalen Wrestling-Teppich waren zweifellos das führende Paradebeispiel für Sportsgeist und menschliche Leistung. Das fühlte und spürte ich auch.

Aber welchem Bären ich im Theater A Parte (Annenstraße 20 A, 58453Witten) begegnen würde, das war das Faszinierende – Spannende an diesem Theaterabend. Was für eine Kreatur würde die Aufführung beim Internationalen Theaterfestival „Klein Aber Fein“ ankündigen? Ich war sehr gespannt darauf, dies zu erkennen!

...Sehr geehrte Leserinnen und Leser! Sind sie jemals in deinem Leben mit dem Bären in den Käfig gegangen? Höchstwahrscheinlich würden Sie dies verneinen. Aber ich habe es heute Abend getan! Ich war in den Grenzen dieses Zwingers. Aber was für ein Bär es war! Freundlich! Höflich! Zuvorkommend! Derjenige, mit dem ich gerne die Bärenumarmung teilen würde!

Diese Bärenkreatur hat mich sogar mit der Flasche der köstlichsten Limonade behandelt! Und die Stäbe dieses Käfigs waren aus Trosse. Ich würde sagen, es war die insassenfreundlichste Haftanstalt der Welt. Eintritt frei! Kostenlos zu verlassen! Frei, jederzeit in die Freiheit zu gehen!

Und hier würde ich mich auf das Gefühl und den Gedanken beziehen, dass es für mich eine sehr befreiende und erlösende Erfahrung war, mit diesem bezaubernden Bären (Schauspielerin Lena Binski) in diesem Käfig zu sein. Für die Dauer dieser interaktiven Performance konnte ich mich von den Fesseln und ängstlichen Ängsten der Ungewissheit, der Unberechenbarkeit, des Unbekannten befreien. Auf den Punkt gebracht und ganz einfach ausgedrückt: Bei diesem lieben Bären war alles gut, sicher, angenehm und vor allem friedlich! Wie unbekümmert und ruhig waren diese Augenblicke, obwohl sie auch sehr flüchtig waren! Liebe Lena Binski, gerne würde ich diese Minuten, Sekunden und Momente theatralischer Interaktion verlängert haben! Ich bin sicher, jeder vom odeum, vom Publikum würde mir hundertprozentig zustimmen.

Klingt ungewöhnlich, oder?... „Hinter den Gittern“ mehr Freiheitsspielraum, als außerhalb... Aber die Mitmach Partizipative - Installation „Warum nicht der Bär“ von Lena Binski hat solche Verklärung Wirklichkeit werden lassen!

Diese Inszenierung war für mich auch eine Art Meditation. (Und ehrlich gesagt, deshalb hatte ich einige Gedanken über den Buddhismus, und Lena Binskis Bär verwandelte sich für einige Minuten in einen Himalaya-Bären und dann in einen Panda). Mit den beruhigenden Klängen der Natur: zwitschernde Oszin-Akkorde, Quaken der Frösche, ozeanische Brisen und wogende Wellen der nächtlichen Waldstille. Der Bär wusste, wie man das Tonbandgerät bedient! Und auf der Bühne wurde eine beruhigende Atmosphäre des Naturschutzgebietes geschaffen. Ja, innerhalb des quadratischen Raums des Käfigs, begrenzt durch seine Grenzen.

Und anscheinend mochte auch dieser Bär Beethovens Musik. Nein... es war nicht das Tonbandgerät, sondern das Radiogerät aus den 1970er oder 1960er Jahren. Als man zum Frühstück einfach einen Kakao oder Kaffee schlürfen konnte, ohne sich die Mühe zu machen, die Nachrichten auf dem Smartphone zu checken. Das waren die Zeiten...

Die Aufführung „Warum nicht der Bär?“ von und mit Lena Binski ist ein sehr intelligentes und belebendes Erlebnis für Zuschauer jedes Alters. Auch eine ausgezeichnete Gelegenheit für die Familienbesichtigung. Ich möchte Lena Binski und dem Theater A Parte in Witten meinen aufrichtigen Dank für diese Gelegenheit aussprechen, Zuschauer und wörtlich Bühnendarsteller zu sein. Ich hoffe, ich war ein angemessener schauspielerischer Teilnehmer dieser Theaterinstallation.

Wenn ich etwas humorvoll über die düsteren Realitäten der letzten Jahre nachdenke, möchte ich mit einem erleichterten Seufzer ausrufen: O! Panda-Mia! Ö! Mein Bär! Wie „pandamisch“, so extensiv thespisch waren Deine Improvisationen.

Ich gebe Dir von ganzem Herzen die aufrichtigste Bärenumarmung – „die Dichthaltung“ der ÖffenBÄRung!

Es war die Dichtung der Improvisation von Lena Binski kreiert.

Wirklich theatralisch Ihr,

Pinkhas - Peter Friesen

Texte, Themen und Inhalte
dieser Internetpräsenz sind in Übereinstimmung mit der

EU-Urheberrechtsrichtlinie
dem Ausbildungs- und Forschungszentrum Ethnos vorbehalten.

In dieser Internetpräsenz sind einige
Links und Referenzen bilderähnlich dargestellt worden